The thing that's always frustrated me about the Tales games (besides the console divergence) is that they decide to solve the divergence problem with Japan-only updated rereleases.
yeah, like releasing vesperia on PS3 with new story, and an entire new character
then again, they did that with Tales of Hearts R, and we got the remake instead of the original